>
>
>
Design Tech Comfort & Location

Design Tech Comfort & Location

Encomenderos 200, Las Condes, Santiago, Chile
Fantástico
401 Comentarios
9.4

Servicios más populares

Parking
Recepción 24 horas
Habitaciones para no fumadores
Internet
Caja fuerte
WiFi gratis
Aire acondicionado
Servicio de limpieza diario

Habitaciones

Elegí las fechas para ver los precios

Visita - Partida

Huéspedes y habitaciones

2 Adultos 0 Niños - 1 Habitación
Estudio
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 1
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 2
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 3
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 4
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 5
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 6
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 7
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 8
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 9
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 10
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 11
Huéspedes: 2
Área: 26 m²
BedRoom
1 x Cama doble (131-150 cm de ancho)
Más información sobre habitación:
Este estudio dispone de microondas, entrada privada y utensilios de cocina. Aparcamiento privado disponible en el sitio, sujeto a cargo y disponibilidad.
General:
Caja fuerte, Aire acondicionado, Plancha para ropa, Ventilador, Calefacción, Entrada privada, Insonorización, Suelo de baldosa / mármol, Mantas eléctricas, Papeleras
Equipamiento audiovisual y tecnológico:
TV, Canales por cable, TV de pantalla plana
Cocina:
Zona de cocina, Nevera, Microondas, Lavadora, Cocina, Hervidor eléctrico, Utensilios de cocina, Secadora de ropa, Fogones, Tostadora, Mesa de comedor, Copas de vino, Cafetera
Habitación:
Armario, Ropa de cama
Accesibilidad:
Acceso a pisos superiores en ascensor, Acceso en ascensor
Características del edificio:
Independiente, Apartamento privado en edificio
Instalaciones de la habitación:
Perchero, Enchufe cerca de la cama, Almohada (sin plumas), Almohada hipoalergénica
Comida y bebida:
Botella de agua
Vistas:
Vistas a un patio interior
Disposición:
Ventana
Distanciamiento físico:
Aire acondicionado individual para cada alojamiento
Bathroom Facilities:
Ducha, Secador de pelo, WC, Bañera o ducha, Toallas, Papel higiénico, Ducha a ras de suelo
Estudio Superior
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 1
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 2
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 3
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 4
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 5
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 6
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 7
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 8
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 9
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 10
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Superior - 11
Huéspedes: 2
Área: 26 m²
BedRoom
1 x Cama doble (131-150 cm de ancho)
Más información sobre habitación:
Estudio con tostadora, hervidor eléctrico y utensilios de cocina. Aparcamiento privado disponible en el sitio, sujeto a cargo y disponibilidad.
General:
Caja fuerte, Aire acondicionado, Plancha para ropa, Ventilador, Calefacción, Entrada privada, Insonorización, Suelo de baldosa / mármol, Mantas eléctricas, Papeleras
Equipamiento audiovisual y tecnológico:
TV, Canales por cable, TV de pantalla plana
Cocina:
Zona de cocina, Nevera, Microondas, Lavadora, Cocina, Hervidor eléctrico, Utensilios de cocina, Secadora de ropa, Fogones, Tostadora, Cafetera, Mesa de comedor, Copas de vino
Habitación:
Armario, Ropa de cama
Accesibilidad:
Acceso a pisos superiores en ascensor, Acceso en ascensor
Características del edificio:
Independiente, Apartamento privado en edificio
Instalaciones de la habitación:
Perchero, Enchufe cerca de la cama, Almohada (sin plumas), Almohada hipoalergénica
Comida y bebida:
Botella de agua
Vistas:
Vistas a un patio interior
Distanciamiento físico:
Aire acondicionado individual para cada alojamiento
Bathroom Facilities:
Ducha, Secador de pelo, WC, Bañera o ducha, Toallas, Papel higiénico, Ducha a ras de suelo
Estudio
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 1
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 2
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 3
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 4
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 5
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 6
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 7
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 8
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 9
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 10
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio - 11
Huéspedes: 2
Área: 26 m²
BedRoom
1 x Cama doble (131-150 cm de ancho)
Más información sobre habitación:
Estudio con aire acondicionado, TV por cable y utensilios de cocina. Hay aparcamiento privado disponible, sujeto a disponibilidad y por un suplemento.
General:
Caja fuerte, Aire acondicionado, Plancha para ropa, Ventilador, Calefacción, Entrada privada, Insonorización, Suelo de baldosa / mármol, Mantas eléctricas, Papeleras
Equipamiento audiovisual y tecnológico:
TV, Canales por cable, TV de pantalla plana
Cocina:
Zona de cocina, Nevera, Microondas, Lavadora, Cocina, Hervidor eléctrico, Utensilios de cocina, Secadora de ropa, Fogones, Tostadora, Mesa de comedor, Copas de vino, Cafetera
Habitación:
Armario, Ropa de cama
Accesibilidad:
Acceso a pisos superiores en ascensor, Acceso en ascensor
Características del edificio:
Independiente, Apartamento privado en edificio
Instalaciones de la habitación:
Perchero, Enchufe cerca de la cama, Almohada (sin plumas), Almohada hipoalergénica
Comida y bebida:
Botella de agua
Vistas:
Vistas a un patio interior
Distanciamiento físico:
Aire acondicionado individual para cada alojamiento
Bathroom Facilities:
Ducha, Secador de pelo, WC, Bañera o ducha, Toallas, Papel higiénico, Ducha a ras de suelo
Estudio Deluxe
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 1
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 2
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 3
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 4
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 5
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 6
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 7
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 8
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 9
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 10
Huéspedes: 2
Área: 26 m²
BedRoom
1 x Cama doble (131-150 cm de ancho)
Más información sobre habitación:
The studio features a coffee machine, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a walk-in shower and a hairdryer. Guests can make meals in the kitchen that is equipped with a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave. The air-conditioned studio provides a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, a private entrance, soundproof walls as well as an inner courtyard view. The unit offers 1 bed.
General:
Caja fuerte, Aire acondicionado, Plancha para ropa, Ventilador, Calefacción, Entrada privada, Insonorización, Suelo de baldosa / mármol, Mantas eléctricas, Papeleras
Equipamiento audiovisual y tecnológico:
TV, Canales por cable, TV de pantalla plana
Cocina:
Zona de cocina, Nevera, Microondas, Lavadora, Cocina, Hervidor eléctrico, Utensilios de cocina, Secadora de ropa, Fogones, Tostadora, Mesa de comedor, Copas de vino, Cafetera
Habitación:
Armario, Ropa de cama
Accesibilidad:
Acceso a pisos superiores en ascensor, Acceso en ascensor
Características del edificio:
Independiente, Apartamento privado en edificio
Instalaciones de la habitación:
Perchero, Enchufe cerca de la cama, Almohada (sin plumas), Almohada hipoalergénica
Comida y bebida:
Botella de agua
Vistas:
Vistas a un patio interior
Distanciamiento físico:
Aire acondicionado individual para cada alojamiento
Bathroom Facilities:
Ducha, Secador de pelo, WC, Bañera o ducha, Toallas, Papel higiénico, Ducha a ras de suelo
Estudio Deluxe
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 1
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 2
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 3
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 4
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 5
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 6
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 7
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 8
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 9
  • Design Tech Comfort & Location - Estudio Deluxe - 10
Huéspedes: 2
Área: 26 m²
BedRoom
1 x Cama doble (131-150 cm de ancho)
Más información sobre habitación:
The studio features a coffee machine, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a walk-in shower and a hairdryer. Guests can make meals in the kitchen that is fitted with a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave. The air-conditioned studio offers a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, a private entrance, soundproof walls as well as an inner courtyard view. The unit offers 1 bed.
General:
Caja fuerte, Aire acondicionado, Plancha para ropa, Ventilador, Calefacción, Entrada privada, Insonorización, Suelo de baldosa / mármol, Mantas eléctricas, Papeleras
Equipamiento audiovisual y tecnológico:
TV, Canales por cable, TV de pantalla plana
Cocina:
Zona de cocina, Nevera, Microondas, Lavadora, Cocina, Hervidor eléctrico, Utensilios de cocina, Secadora de ropa, Fogones, Tostadora, Mesa de comedor, Copas de vino, Cafetera
Habitación:
Armario, Ropa de cama
Accesibilidad:
Acceso a pisos superiores en ascensor, Acceso en ascensor
Características del edificio:
Independiente, Apartamento privado en edificio
Instalaciones de la habitación:
Perchero, Enchufe cerca de la cama, Almohada (sin plumas), Almohada hipoalergénica
Comida y bebida:
Botella de agua
Vistas:
Vistas a un patio interior
Distanciamiento físico:
Aire acondicionado individual para cada alojamiento
Bathroom Facilities:
Ducha, Secador de pelo, WC, Bañera o ducha, Toallas, Papel higiénico, Ducha a ras de suelo
Apartamento Deluxe de 1 dormitorio
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 1
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 2
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 3
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 4
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 5
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 6
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 7
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 8
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 9
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 10
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 11
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 12
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 13
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 14
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 15
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 16
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 17
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 18
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 19
Huéspedes: 4
Área: 65 m²
BedRoom
1 x Cama doble extragrande (181-210 cm de ancho)
BedRoom
1 x Sofá cama (Tamaño variable)
Más información sobre habitación:
Boasting a private entrance, this air-conditioned apartment includes 1 living room, 1 separate bedroom and 2 bathrooms with a walk-in shower and a hairdryer. The fully equipped kitchen has a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The spacious apartment offers a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, soundproof walls, a coffee machine as well as an inner courtyard view. The unit has 2 beds.
General:
Caja fuerte, Aire acondicionado, Plancha para ropa, Ventilador, Calefacción, Entrada privada, Insonorización, Suelo de baldosa / mármol, Mantas eléctricas, Papeleras
Equipamiento audiovisual y tecnológico:
TV, Canales por cable, TV de pantalla plana
Cocina:
Zona de cocina, Nevera, Microondas, Lavavajillas, Lavadora, Cocina, Hervidor eléctrico, Utensilios de cocina, Secadora de ropa, Fogones, Tostadora, Mesa de comedor, Copas de vino, Cafetera
Exteriores:
Balcón, Terraza
Zona de estar:
Zona de estar, Sofá
Vistas:
Vistas, Vistas a un patio interior, Vistas a una calle tranquila
Habitación:
Armario, Ropa de cama
Accesibilidad:
Acceso a pisos superiores en ascensor, Acceso en ascensor
Características del edificio:
Independiente, Apartamento privado en edificio
Instalaciones de la habitación:
Perchero, Sofá cama, Enchufe cerca de la cama, Almohada (sin plumas), Almohada hipoalergénica
Comida y bebida:
Botella de agua
Distanciamiento físico:
Aire acondicionado individual para cada alojamiento
Bathroom Facilities:
Ducha, Secador de pelo, WC, Bañera o ducha, Toallas, Papel higiénico, Ducha a ras de suelo
Apartamento Deluxe de 1 dormitorio
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 1
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 2
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 3
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 4
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 5
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 6
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 7
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 8
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 9
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 10
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 11
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 12
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 13
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 14
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 15
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 16
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 17
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 18
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 19
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 20
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 21
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 22
  • Design Tech Comfort & Location - Apartamento Deluxe de 1 dormitorio - 23
Huéspedes: 4
Área: 45 m²
BedRoom
1 x Sofá cama (Tamaño variable)
BedRoom
1 x Cama doble extragrande (181-210 cm de ancho)
Más información sobre habitación:
Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment is comprised of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and a hairdryer. In the fully equipped kitchen, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. This apartment features a washing machine, soundproof walls, a flat-screen TV with cable channels and a terrace. The unit offers 2 beds.
General:
Caja fuerte, Aire acondicionado, Plancha para ropa, Ventilador, Calefacción, Entrada privada, Insonorización, Suelo de baldosa / mármol, Mantas eléctricas, Papeleras
Equipamiento audiovisual y tecnológico:
TV, Canales por cable, TV de pantalla plana
Cocina:
Zona de cocina, Nevera, Microondas, Lavavajillas, Lavadora, Cocina, Hervidor eléctrico, Utensilios de cocina, Secadora de ropa, Fogones, Tostadora, Cafetera, Mesa de comedor, Copas de vino
Exteriores:
Balcón, Terraza
Zona de estar:
Zona de estar, Sofá
Vistas:
Vistas, Vistas a un patio interior
Habitación:
Armario, Ropa de cama
Accesibilidad:
Acceso a pisos superiores en ascensor, Acceso en ascensor
Características del edificio:
Independiente, Apartamento privado en edificio
Instalaciones de la habitación:
Perchero, Sofá cama, Enchufe cerca de la cama, Almohada (sin plumas), Almohada hipoalergénica
Comida y bebida:
Botella de agua
Distanciamiento físico:
Aire acondicionado individual para cada alojamiento
Bathroom Facilities:
Ducha, Secador de pelo, WC, Bañera o ducha, Toallas, Papel higiénico, Ducha a ras de suelo

Testimonios de los viajeros

9.4
Fantástico
401 Comentarios
El personal
10
Facilidades
7.28
Limpieza
8.51
Comodidad
9.11
Ubicación
10
Precio/calidad
7.99

Información de los alrededores

Restaurantes y cafeterías
Castaño
850 m
Starbucks
700 m
AFRUTA2
550 m
Flannery's
900 m
Flannerys
850 m
Wendy's Café
100 m
Aeropuertos más cercanos
Aeropuerto Arturo Merino Benítez
22 km
Aeródromo San Rafael
79 km
Club Aéreo San Felipe
86 km
Transporte público
Alameda
8 km
Estación de metro Tobalaba
800 m
Estación de metro El Golf
1.3 km
Remontes
Los Corrales
43 km
Novicios
44 km
Embudo
44 km
Entorno natural
Río Mapocho
3.1 km
Cerro San Cristóbal
3 km

Servicios - Design Tech Comfort & Location

General
  • Habitaciones sin humo
  • Ascensor
  • Caja fuerte
  • Habitaciones insonorizadas
  • Calefacción
  • Prohibido fumar en todo el alojamiento
  • Aire acondicionado
  • Solo para adultos
  • WiFi en todo el alojamiento
Medidas de seguridad
  • El personal sigue todos los protocolos de seguridad indicados por las autoridades locales
  • Se han eliminado objetos compartidos como cartas, revistas, bolígrafos y papeles
  • Desinfectante de manos en el alojamiento y zonas importantes
  • Hay procedimientos para comprobar la salud de los clientes
  • El alojamiento proporciona termómetros a los clientes
Aparcamiento
  • Parking
  • Parking en el alojamiento
  • Parking privado
  • Parking en un garaje
Servicios
  • Recepción 24 horas
  • Servicio de lavandería
  • Plancha para pantalones
  • Servicio de limpieza diario
Distanciamiento físico
  • Registro de entrada y salida sin contacto
  • Se puede pagar sin efectivo
  • Se siguen las normas de distanciamiento físico
  • Pantallas o barreras físicas entre el personal y los clientes en zonas determinadas
Internet
  • Internet
  • WiFi
  • WiFi gratis
Limpieza y desinfección
  • Uso de productos de limpieza efectivos contra el coronavirus
  • Ropa de cama, toallas y otra colada lavadas según indicaciones de las autoridades locales
  • Alojamiento desinfectado después de cada estancia
Seguridad
  • Seguridad 24 horas
  • Cámaras de seguridad en las zonas comunitarias
Servicios de recepción
  • Proporciona factura

Reglas de alojamiento

Visita:
15:00
Partida:
11:00

Notas

Los huéspedes deben sacar toda la basura del apartamento Los huéspedes deben limpiar la vajilla y los artículos de cocina.Informa a con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. Gestionado por un particular

Preguntas frecuentes

¿A qué hora es el check-in y el check-out en Design Tech Comfort & Location?

El check-in es desde 15:00 y el check-out debe realizarse antes de 11:00.

¿Cuál es la dirección exacta de Design Tech Comfort & Location?

El establecimiento se encuentra en Encomenderos 200, Santiago, Chile.

¿Cuánto cuesta una habitación en Design Tech Comfort & Location?

Las tarifas en Design Tech Comfort & Location comienzan desde CLP 107,445 por noche.

¿Cuáles son los restaurantes más cercanos a Design Tech Comfort & Location?

Hay opciones para comer cerca de Design Tech Comfort & Location, incluyendo AFRUTA2, Castaño, Flannery's and Flannerys.

¿Design Tech Comfort & Location ofrece traslados al aeropuerto?

Design Tech Comfort & Location puede ayudar a organizar traslados hacia y desde el aeropuerto.

¿El aeropuerto está cerca de Design Tech Comfort & Location?

El aeropuerto más cercano, Aeropuerto Arturo Merino Benítez, está aproximadamente a 22 km del alojamiento.

¿Está Design Tech Comfort & Location cerca del centro de la ciudad?

La distancia desde el centro de Santiago hasta apartamento es de alrededor de 5.0 km.

¿Qué opciones de habitaciones ofrece Design Tech Comfort & Location?

Las categorías de habitación disponibles en Design Tech Comfort & Location incluyen Estudio, Estudio Superior, Estudio Deluxe and Apartamento Deluxe de 1 dormitorio.

¿Design Tech Comfort & Location ofrece estacionamiento por un costo adicional?

Los huéspedes pueden usar el estacionamiento en Design Tech Comfort & Location por un cargo adicional.

¿Design Tech Comfort & Location tiene personal que hable varios idiomas?

Los huéspedes pueden comunicarse con el personal en inglés and español en Design Tech Comfort & Location.

¿Qué sitios culturales o históricos están cerca de Design Tech Comfort & Location?

Los huéspedes encontrarán varios lugares de interés en los alrededores, incluidos Museo de Arte Precolombino (5.3 km), Parque Forestal (4.2 km), Museo Nacional de Bellas Artes (4.4 km) and La Chascona (3.4 km), lo que facilita descubrir la zona.

Puede que te guste

Suscríbase para acceder a las mejores ofertas de viajes.

Regístrese y descubra las mejores ofertas de viajes de todo el mundo.